Does the app also trigger an alarm as soon as I have to stop abruptly (e.g. red traffic light)?

No. The app knows the difference between "normal" driving behavior and a real accident. Stopping at traffic lights is therefore not a problem. Should BikerSOS still trigger a false alarm, you still have time to cancel the alarm during the countdown.